GlotPress for Git Updater

If you wish to be a language validator, please register on the site and email with your user name and the language locale(s) at Request to be a Validator

Translation of AspireUpdate: French (Belgium)

Filter ↓ Sort ↓ All (39) Translated (39) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Outputs the request URL and headers / response headers and body / string that is being rewritten. Affiche l’URL et les en-têtes de la requête/les en-têtes et le corps de la réponse/la chaîne qui est en train d'être réécrite. Details

Outputs the request URL and headers / response headers and body / string that is being rewritten.

Affiche l’URL et les en-têtes de la requête/les en-têtes et le corps de la réponse/la chaîne qui est en train d'être réécrite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 22:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
String Chaîne Details

String

Chaîne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 22:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Response Réponse Details

Response

Réponse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 22:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Request Requête Details

Request

Requête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 22:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Debug Type Activer le type de débogage Details

Enable Debug Type

Activer le type de débogage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 22:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Enables debug mode for the plugin. Active le mode débogage de l’extension. Details

Enables debug mode for the plugin.

Active le mode débogage de l’extension.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 22:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Debug Mode Activer le mode débogage Details

Enable Debug Mode

Activer le mode débogage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 22:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
API Debug Configuration Configuration du débogage de l’API Details

API Debug Configuration

Configuration du débogage de l’API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 22:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Provides an API key for repositories that may require authentication. Fournit une clé API pour les dépôts qui peuvent nécessiter une authentification. Details

Provides an API key for repositories that may require authentication.

Fournit une clé API pour les dépôts qui peuvent nécessiter une authentification.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 22:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
API Key Clé API Details

API Key

Clé API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 22:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Other Autre Details

Other

Autre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 22:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Your new API Host. Votre nouvel hôte d’API Details

Your new API Host.

Votre nouvel hôte d’API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 22:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
API Host Hôte d’API Details

API Host

Hôte d’API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 22:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Enable AspireUpdate API Rewrites Activer la réécriture de l’API AspireUpdate Details

Enable AspireUpdate API Rewrites

Activer la réécriture de l’API AspireUpdate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 22:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
API Configuration Configuration de l’API Details

API Configuration

Configuration de l’API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 22:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as