GlotPress for Git Updater

If you wish to be a language validator, please email with your user name and the language locale(s) at Request to be a Validator

Translation of Git Updater: German

Filter ↓ Sort ↓ All (61) Translated (54) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
Git Updater Menu item Git Updater Details

Git Updater

Git Updater
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Menu item
Date added (GMT):
2022-03-15 15:56:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Git Updater Settings Git Updater Einstellungen Details

Git Updater Settings

Git Updater Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 15:56:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Settings Einstellungen Details

Settings

Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-14 17:44:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please be patient while WP-Cron finishes making API calls. Bitte hab Geduld, während WP-Cron die API-Aufrufe beendet. Details

Please be patient while WP-Cron finishes making API calls.

Bitte hab Geduld, während WP-Cron die API-Aufrufe beendet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 15:56:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Git Updater Information Git Updater Information Details

Git Updater Information

Git Updater Information
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 15:56:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
There is probably an access token or password error on the Git Updater Settings page. Es gibt vermutlich ein Zugangstoken- oder Passwort-Fehler auf der Einstellungsseite von Git Updater. Details

There is probably an access token or password error on the Git Updater Settings page.

Es gibt vermutlich ein Zugangstoken- oder Passwort-Fehler auf der Einstellungsseite von Git Updater.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 15:56:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
It looks like you are running into %1$s API rate limits. Be sure and configure a <a href="%2$s">Personal Access Token</a> to avoid this issue. Es sieht so aus, als würdest du auf %1$s-API-Beschränkungen stoßen. Stelle sicher, dass du ein <a href="%2$s">Personal Access Token</a> konfigurierst, um dieses Problem zu vermeiden. Details

It looks like you are running into %1$s API rate limits. Be sure and configure a <a href="%2$s">Personal Access Token</a> to avoid this issue.

Es sieht so aus, als würdest du auf %1$s-API-Beschränkungen stoßen. Stelle sicher, dass du ein <a href="%2$s">Personal Access Token</a> konfigurierst, um dieses Problem zu vermeiden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: git server, %2$s: GitHub personal access token URL
Date added (GMT):
2022-03-15 15:56:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s API&#8217;s rate limit will reset in %2$s minutes. Das Ratenlimit der %1$s-API wird in %2$s Minuten zurückgesetzt. Details

%1$s API&#8217;s rate limit will reset in %2$s minutes.

Das Ratenlimit der %1$s-API wird in %2$s Minuten zurückgesetzt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: git server, %2$s: wait time
Date added (GMT):
2022-03-15 15:56:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Git Updater Error Code: Git-Updater-Fehlercode: Details

Git Updater Error Code:

Git-Updater-Fehlercode:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 15:56:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Git Updater cannot run on PHP versions older than %1$s. Git Updater läuft nicht auf PHP-Versionen älter als %1$s. Details

Git Updater cannot run on PHP versions older than %1$s.

Git Updater läuft nicht auf PHP-Versionen älter als %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: minimum PHP version required
Date added (GMT):
2022-03-15 15:56:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter GitHub Access Token for private GitHub repositories. Gib dein GitHub Access-Token für private GitHub Repositories ein. Details

Enter GitHub Access Token for private GitHub repositories.

Gib dein GitHub Access-Token für private GitHub Repositories ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 15:56:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
GitHub GitHub Details

GitHub

GitHub
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-14 17:44:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
GitHub Access Token GitHub Accesstoken Details

GitHub Access Token

GitHub Accesstoken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-14 17:44:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your personal GitHub.com or GitHub Enterprise Access Token to avoid API access limits. Gib dein persönliches GitHub.com oder GitHub Enterprise Access-Token ein, um API-Limits zu vermeiden. Details

Enter your personal GitHub.com or GitHub Enterprise Access Token to avoid API access limits.

Gib dein persönliches GitHub.com oder GitHub Enterprise Access-Token ein, um API-Limits zu vermeiden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 15:56:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your GitHub Access Token. Leave empty for public repositories. Gib dein GitHub Access-Token ein. Leer lassen für öffentliche Repositories. Details

Enter your GitHub Access Token. Leave empty for public repositories.

Gib dein GitHub Access-Token ein. Leer lassen für öffentliche Repositories.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 15:56:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as