GlotPress for Git Updater

If you wish to be a language validator, please register on the site and email with your user name and the language locale(s) at Request to be a Validator

Translation of Git Updater: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (104) Translated (18) Untranslated (15) Waiting (71) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
Activate Activar Details

Activate

Activar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 04:48:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DaveFX
References:
Priority:
normal
More links:
Enter branch name or leave empty for `master` Introducir nombre de rama o dejar vacío para usar `master` Details

Enter branch name or leave empty for `master`

Introducir nombre de rama o dejar vacío para usar `master`
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 04:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DaveFX
References:
Priority:
normal
More links:
URI is case sensitive. Las URI distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Details

URI is case sensitive.

Las URI distinguen entre mayúsculas y minúsculas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 04:49:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DaveFX
References:
Priority:
normal
More links:
Remote Repository Host Host de repositorio remoto Details

Remote Repository Host

Host de repositorio remoto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 04:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DaveFX
References:
Priority:
normal
More links:
Repository Branch Rama de repositorio Details

Repository Branch

Rama de repositorio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 04:49:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DaveFX
References:
Priority:
normal
More links:
%s URI URI de %s Details

%s URI

URI de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: variable is ‘Plugin’ or ‘Theme’
Date added (GMT):
2024-11-26 04:49:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DaveFX
References:
Priority:
normal
More links:
Git Updater Install %s Instalar %s con Git Updater Details

Git Updater Install %s

Instalar %s con Git Updater
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: variable is ‘Plugin’ or ‘Theme’
Date added (GMT):
2024-11-26 04:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DaveFX
References:
Priority:
normal
More links:
Theme Tema Details

Theme

Tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 04:50:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DaveFX
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin Plugin Details

Plugin

Plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 05:11:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DaveFX
References:
Priority:
normal
More links:
A repository URI is required. Se necesita una URI de repositorio. Details

A repository URI is required.

Se necesita una URI de repositorio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 05:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DaveFX
References:
Priority:
normal
More links:
Install Theme Instalar tema Details

Install Theme

Instalar tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 05:11:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DaveFX
References:
Priority:
normal
More links:
Install Plugin Instalar plugin Details

Install Plugin

Instalar plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 05:12:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DaveFX
References:
Priority:
normal
More links:
No previous tags to rollback to. No hay etiquetas previas a las que retroceder. Details

No previous tags to rollback to.

No hay etiquetas previas a las que retroceder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 05:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DaveFX
References:
Priority:
normal
More links:
Switch to release Cambiar a versión Details

Switch to release

Cambiar a versión
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 05:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DaveFX
References:
Priority:
normal
More links:
Switch to branch Cambiar a rama Details

Switch to branch

Cambiar a rama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 05:12:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DaveFX
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as