Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-migrate-db domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /sites/translate.git-updater.com/files/wp-includes/functions.php on line 6121
Translations < French (Belgium) < Git Updater < GlotPress

GlotPress for Git Updater

If you wish to be a language validator, please register on the site and email with your user name and the language locale(s) at Request to be a Validator

Translation of Git Updater: French (Belgium)

Filter ↓ Sort ↓ All (102) Translated (101) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 7
Prio Original string Translation
Git Updater Install %s Git Updater Installation de %s Details

Git Updater Install %s

Git Updater Installation de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: variable is ‘Plugin’ or ‘Theme’
Date added (GMT):
2024-11-25 18:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Theme Thème Details

Theme

Thème
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-25 18:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin Extension Details

Plugin

Extension
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-25 18:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
A repository URI is required. Une URI de dépôt est nécessaire. Details

A repository URI is required.

Une URI de dépôt est nécessaire.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-25 18:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Install Theme Installer un thème Details

Install Theme

Installer un thème
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-25 18:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Install Plugin Installer une extension Details

Install Plugin

Installer une extension
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-25 18:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
No previous tags to rollback to. Aucune balise précédente vers laquelle revenir. Details

No previous tags to rollback to.

Aucune balise précédente vers laquelle revenir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-25 18:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Switch to release Passer à la version Details

Switch to release

Passer à la version
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-25 18:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Switch to branch Passer à la branche Details

Switch to branch

Passer à la branche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-25 18:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Current branch is `%1$s`, try %2$sanother version%3$s La branche actuelle est « %1$s », essayez %2$sune autre version%3$s Details

Current branch is `%1$s`, try %2$sanother version%3$s

La branche actuelle est « %1$s », essayez %2$sune autre version%3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: branch name, 2: jQuery dropdown, 3: closing tag
Date added (GMT):
2024-11-25 18:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Enter plugin or theme slug. Entrez le slug de l’extension ou du thème. Details

Enter plugin or theme slug.

Entrez le slug de l’extension ou du thème.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-03 00:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Zipfile Slug Slug Zipfile Details

Zipfile Slug

Slug Zipfile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-03 00:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Git Updater is missing required composer dependencies. %1$sLearn more.%2$s Git Updater ne dispose pas des dépendances requises pour composer. %1$sEn savoir plus.%2$s Details

Git Updater is missing required composer dependencies. %1$sLearn more.%2$s

Git Updater ne dispose pas des dépendances requises pour composer. %1$sEn savoir plus.%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1: opening tag, %2: closing tag
Date added (GMT):
2024-11-25 18:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
There may be a problem with WP-Cron. A Git Updater WP-Cron event is overdue. Il peut y avoir un problème avec WP-Cron. Un évènement WP-Cron de Git Updater est en retard. Details

There may be a problem with WP-Cron. A Git Updater WP-Cron event is overdue.

Il peut y avoir un problème avec WP-Cron. Un évènement WP-Cron de Git Updater est en retard.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-25 18:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
%1$sAutomatic update is unavailable for this theme.%2$s %1$sLa mise à jour automatique n’est pas disponible pour ce thème.%2$s Details

%1$sAutomatic update is unavailable for this theme.%2$s

%1$sLa mise à jour automatique n’est pas disponible pour ce thème.%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: opening/closing paragraph and italic tags
Date added (GMT):
2024-11-25 18:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 7

Export as