GlotPress for Git Updater

If you wish to be a language validator, please email with your user name and the language locale(s) at Request to be a Validator

Translation of Git Updater: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (64) Translated (23) Untranslated (41) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Refresh Cache تحديث ذاكرة التخزين المؤقتة Details

Refresh Cache

تحديث ذاكرة التخزين المؤقتة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 15:55:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Update %s now تحديث %s الآن Details

Update %s now

تحديث %s الآن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: theme name
Date added (GMT):
2022-03-15 15:55:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
View version %1$s details%2$s or %3$supdate now%2$s. رؤية نسخة %1$s وتفاصيل %2$s أو %3$s وقم بالتحديث الأن %2$s. Details

View version %1$s details%2$s or %3$supdate now%2$s.

رؤية نسخة %1$s وتفاصيل %2$s أو %3$s وقم بالتحديث الأن %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: version number, 2: closing anchor tag, 3: update URL
Date added (GMT):
2022-03-15 15:55:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Automatic update is unavailable for this theme. التحديث التلقائي غير متوافر لهذا القالب. Details

Automatic update is unavailable for this theme.

التحديث التلقائي غير متوافر لهذا القالب.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 15:55:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
View version %s details. رؤية تفاصيل نسخة %s. Details

View version %s details.

رؤية تفاصيل نسخة %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: theme version
Date added (GMT):
2022-03-15 15:55:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
There is a new version of %s available. تتوفر نسخة جديدة من %s. Details

There is a new version of %s available.

تتوفر نسخة جديدة من %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: theme name
Date added (GMT):
2022-03-15 15:55:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Installed Plugins and Themes الإضافات والقوالب المثبتة Details

Installed Plugins and Themes

الإضافات والقوالب المثبتة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 15:55:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This is a private repository. هذا مستودع خاص. Details

This is a private repository.

هذا مستودع خاص.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 15:55:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Overridden Plugins and Themes تم تجاوز هذه الإضافات والقوالب Details

Overridden Plugins and Themes

تم تجاوز هذه الإضافات والقوالب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 15:55:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Branch Switching تمكين تبديل فرع Details

Enable Branch Switching

تمكين تبديل فرع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 15:55:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Cache refreshed. تحديث ذاكرة التخزين المؤقت. Details

Cache refreshed.

تحديث ذاكرة التخزين المؤقت.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 15:55:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Settings saved. تم حفظ الاعدادات. Details

Settings saved.

تم حفظ الاعدادات.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 15:55:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Andy Fragen Andy Fragen Details

Andy Fragen

Andy Fragen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin
Date added (GMT):
2022-03-15 15:55:39
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
Settings الإعدادت Details

Settings

الإعدادت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 15:55:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter GitHub Access Token for private GitHub repositories. أدخل رمز وصول GitHub من مستوعات GitHub الخاصة. Details

Enter GitHub Access Token for private GitHub repositories.

أدخل رمز وصول GitHub من مستوعات GitHub الخاصة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 15:55:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as