GlotPress for Git Updater

If you wish to be a language validator, please email with your user name and the language locale(s) at Request to be a Validator

Translation of Git Updater: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (61) Translated (20) Untranslated (38) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
Git Updater Menu item You have to log in to add a translation. Details

Git Updater

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Menu item
References:
Priority:
normal
More links:
Git Updater Settings You have to log in to add a translation. Details

Git Updater Settings

You have to log in to edit this translation.
Settings 設定 Details

Settings

設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 16:00:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please be patient while WP-Cron finishes making API calls. You have to log in to add a translation. Details

Please be patient while WP-Cron finishes making API calls.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Git Updater Information You have to log in to add a translation. Details

Git Updater Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
There is probably an access token or password error on the Git Updater Settings page. You have to log in to add a translation. Details

There is probably an access token or password error on the Git Updater Settings page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
It looks like you are running into %1$s API rate limits. Be sure and configure a <a href="%2$s">Personal Access Token</a> to avoid this issue. You have to log in to add a translation. Details

It looks like you are running into %1$s API rate limits. Be sure and configure a <a href="%2$s">Personal Access Token</a> to avoid this issue.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: git server, %2$s: GitHub personal access token URL
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s API&#8217;s rate limit will reset in %2$s minutes. You have to log in to add a translation. Details

%1$s API&#8217;s rate limit will reset in %2$s minutes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: git server, %2$s: wait time
References:
Priority:
normal
More links:
Git Updater Error Code: You have to log in to add a translation. Details

Git Updater Error Code:

You have to log in to edit this translation.
Git Updater cannot run on PHP versions older than %1$s. You have to log in to add a translation. Details

Git Updater cannot run on PHP versions older than %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: minimum PHP version required
References:
Priority:
normal
More links:
Enter GitHub Access Token for private GitHub repositories. プライベートリポジトリ用のGitHubアクセストークンを入力します。 Details

Enter GitHub Access Token for private GitHub repositories.

プライベートリポジトリ用のGitHubアクセストークンを入力します。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 16:00:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
GitHub GitHub Details

GitHub

GitHub
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 16:00:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
GitHub Access Token Github アクセストークン Details

GitHub Access Token

Github アクセストークン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 16:00:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your personal GitHub.com or GitHub Enterprise Access Token to avoid API access limits. 個人的な GitHub.com、GitHub エンタープライズ アクセス トークン API アクセス制限を回避するを入力します。 Details

Enter your personal GitHub.com or GitHub Enterprise Access Token to avoid API access limits.

個人的な GitHub.com、GitHub エンタープライズ アクセス トークン API アクセス制限を回避するを入力します。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 16:00:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your GitHub Access Token. Leave empty for public repositories. あなたのGitHub アクセストークンを入力してください。公開リポジトリの場合は空のままにしてください。 Details

Enter your GitHub Access Token. Leave empty for public repositories.

あなたのGitHub アクセストークンを入力してください。公開リポジトリの場合は空のままにしてください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 16:00:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as