GlotPress for Git Updater

If you wish to be a language validator, please register on the site and email with your user name and the language locale(s) at Request to be a Validator

Translation of Git Updater: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (112) Translated (112) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
%s expects a non-empty string. %s attend une chaîne non vide. Details

%s expects a non-empty string.

%s attend une chaîne non vide.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: The function name.
Date added (GMT):
2024-12-03 00:47:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create directory. Impossible de créer le répertoire. Details

Could not create directory.

Impossible de créer le répertoire.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-03 00:47:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
The destination directory already exists and could not be removed. Le répertoire de destination existe déjà et n’a pas pu être supprimé. Details

The destination directory already exists and could not be removed.

Le répertoire de destination existe déjà et n’a pas pu être supprimé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-03 00:48:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
The destination folder already exists. Le dossier de destination existe déjà. Details

The destination folder already exists.

Le dossier de destination existe déjà.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-03 00:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
The source and destination are the same. La source et la destination sont les mêmes. Details

The source and destination are the same.

La source et la destination sont les mêmes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-03 00:49:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Ensure proper URI for plugin or theme. Assurez-vous que l’URI est correcte pour l’extension ou le thème. Details

Ensure proper URI for plugin or theme.

Assurez-vous que l’URI est correcte pour l’extension ou le thème.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-03 00:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Ensure proper slug for plugin or theme. Assurez-vous que le slug est correct pour l’extension ou le thème. Details

Ensure proper slug for plugin or theme.

Assurez-vous que le slug est correct pour l’extension ou le thème.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-03 00:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
REST API endpoints for webhook branch resetting begin at: %s Les points de terminaison de l’API REST pour la réinitialisation des branches de crochet web commencent à : %s Details

REST API endpoints for webhook branch resetting begin at: %s

Les points de terminaison de l’API REST pour la réinitialisation des branches de crochet web commencent à : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: link to REST API endpoint for branch resetting
Date added (GMT):
2024-11-25 18:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
REST API endpoints for webhook updating begin at: %s Les points de terminaison de l’API REST pour la mise à jour des branches de crochet web commencent à : %s Details

REST API endpoints for webhook updating begin at: %s

Les points de terminaison de l’API REST pour la mise à jour des branches de crochet web commencent à : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: link to REST API endpoint for updating
Date added (GMT):
2024-11-25 18:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Please refer to the <a href="%s">Git Updater Knowledge Base</a> for complete list of attributes. Veuillez vous référer à la <a href="%s">Base de connaissances de Git Updater</a> pour obtenir la liste complète des attributs. Details

Please refer to the <a href="%s">Git Updater Knowledge Base</a> for complete list of attributes.

Veuillez vous référer à la <a href="%s">Base de connaissances de Git Updater</a> pour obtenir la liste complète des attributs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Link to wiki, 2: RESTful API URL
Date added (GMT):
2024-11-25 18:09:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Site URL: %1$s<br> REST API key: %2$s URL du site : %1$s<br> clé d’API REST : %2$s Details

Site URL: %1$s<br> REST API key: %2$s

URL du site : %1$s<br> clé d’API REST : %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: home URL, 2: REST API key
Date added (GMT):
2024-11-25 18:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
The <a href="%s">Git Remote Updater</a> plugin was specifically created to make the remote management of Git Updater supported plugins and themes much simpler. You will need the Site URL and REST API key to use with Git Remote Updater settings. L’extension <a href="%s">Git Remote Updater</a> a été spécialement créé pour simplifier la gestion à distance des extensions et thèmes pris en charge par Git Updater. Vous aurez besoin de l’URL du site et de la clé d’API REST à utiliser avec les réglages de Git Remote Updater. Details

The <a href="%s">Git Remote Updater</a> plugin was specifically created to make the remote management of Git Updater supported plugins and themes much simpler. You will need the Site URL and REST API key to use with Git Remote Updater settings.

L’extension <a href="%s">Git Remote Updater</a> a été spécialement créé pour simplifier la gestion à distance des extensions et thèmes pris en charge par Git Updater. Vous aurez besoin de l’URL du site et de la clé d’API REST à utiliser avec les réglages de Git Remote Updater.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to Git Remote Updater repository
Date added (GMT):
2024-11-25 18:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Remote Management services should just work for plugins like MainWP, ManageWP, InfiniteWP, iThemes Sync and others. Les services de gestion distante ne devraient fonctionner que pour les extensions telles que MainWP, ManageWP, InfiniteWP, iThemes Sync et autres. Details

Remote Management services should just work for plugins like MainWP, ManageWP, InfiniteWP, iThemes Sync and others.

Les services de gestion distante ne devraient fonctionner que pour les extensions telles que MainWP, ManageWP, InfiniteWP, iThemes Sync et autres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-25 18:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
REST API key reset. Réinitialisation de la clé d’API REST. Details

REST API key reset.

Réinitialisation de la clé d’API REST.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-25 17:57:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Reset REST API key Réinitialiser la clé d’API REST. Details

Reset REST API key

Réinitialiser la clé d’API REST.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-25 17:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saul
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 8

Export as